León (Eduardo Moscovis) deixou seu lado gato de lado para salvar Judith (Isabela Garcia) de morrer afogada. A governanta foi atirada em um rio por Sampaio (Marcello Novaes), após ser flagrada no lavado de Valentina (Lilia Cabral).
Desmaiada, após um mata-leão do capanga, a governanta da casa de Egídio (Antonio Calloni) foi resgatada pelo famoso encapuzado.
E ela só vai se dar conta de tudo quando despertar do susto, e encontrar um homem misterioso ao seu lado. “Calma, Judith, calma, sou eu mesmo… o León!”, explica ele.
Ele conta para ela tudo que aconteceu, ressaltando que Judith corre perigo, já que sofreu uma tentativa de assassinato. A mulher fica apavorada:
“Então o capanga da dona Valentina… Ele tentou me matar?! Tudo por que eu descobri a passagem da fonte pro lavabo dela?”, diz.
Assustada com tudo que passou, Judith pede ajuda a León, que tem um plano: a governanta vai fingir que perdeu a memória e não vai revelar a armadilha de Sampaio para ninguém. Será que vai dar certo?