A celebração do Oscar emocionou muitos com as diversas apresentações icônicas, incluindo até mesmo Elton John e Randy Newman, no último domingo (9).
Uma outra performance que deixou diversos telespectadores encantados foi a de ‘Into The Unknown’, feita por Idina Menzel, Aurora, e várias outras cantoras que fizeram a voz de Elsa ao redor do mundo.
No entanto, um fato que chamou a atenção e acabou revoltando alguns internautas brasileiros foi a ausência de Taryn Szpilman, a responsável pela versão brasileira.
A atriz, um pouco antes da premiação começar, explicou o motivo de não ter comparecido no palco junto das outras dubladoras.
A profissional publicou uma foto em seu perfil do Instagram e revelou que, por conta da morte da jovem de 21 anos, Andrea Arruti, a representante da América Latina escolhida foi Carmen García Saenz, para que uma homenagem fosse feita.
“Quando me consultaram para viajar para Los Angeles e representar o Brasil, foi uma experiência similar a que tive quando passei no teste para atuar e cantar a personagem da minha vida. Tudo parou e tive que respirar muito para acreditar! Uma emoção indescritível como podem imaginar. Um sonho mágico se realizando que mudaria a minha vida”, iniciou o relato na legenda da publicação.
“Mas compreendo que com a morte da atriz dubladora mexicana da Elsa, no começo deste ano, que a representante da América Latina seja, de forma muito justa e simbólica, a cantora mexicana que dublou as canções da Elsa. E acho que desta forma, se realizou um gesto muito bonito para homenageá-la”, continuou.
A profissional também abriu seu coração ao falar sobre seus sentimentos pela apresentação musical.
“Por isso, eu recebo esta realidade, com o coração apertado (claro, sou humana…), mas aprecio a escolha e vou me emocionar muito vendo as minhas colegas hoje na cerimônia. Todas nós merecíamos estar lá e, sim, poucas foram as privilegiadas, pois não seria possível levar todas, e me solidarizo com a Elsa italiana, francesa, coreana, sueca, grega, indiana, húngara, chinesa, todas as Elsas africanas, do Oriente Médio e do resto do mundo que não vão ter esta experiência transcendental na vida de um artista como eu”, afirmou.
No entanto, a profissional afirmou que não desistirá de seus planos. “Seguirei sonhando e realizando o meu sonho como esta menina da foto, que desde essa idade sonhava em atuar e cantar, e sonhava em ser uma princesa… E que realizou de fato todos estes sonhos, amém”, finalizou.
