As emoções não param em Pantanal! Após levar um tiro de Renato (Gabriel Santana), a onça, na qual Maria Marruá (Juliana Paes), encarnou morrerá.
O Velho do Rio (Osmar Prado) estará junto com ela neste momento.
“É só, Maria Marruá… Ocê lutou uma vida inteira, Maria Marruá. Lutou duas vidas. É hora de ocê descansar. Ocê merece descanso. Ocê merece voltar pra casa. Voltar pra junto dos seus”, irá dizer para a amiga.
Ele continuará consolando a onça: “Tua missão tá cumprida. Ocê protegeu sua cria. Daqui em diante, eu cuido do resto. Teu sacrifício não terá sido em vão. Nenhum dos teus sacrifícios terá sido em vão. Ocê tem minha palavra!”.
No momento da morte, Juma (Alanis Guillen), irá sentir que a mãe morreu por conta de seus instintos.
“A mãe não tá mais aqui. Mataram ela, Joventino. Tiraram, outra vez, a vida de Maria Marruá!”, dirá Juma, enquanto começa a chorar.
Jove (Jesuíta Barbosa), que estará junto com a moça, perguntará como ela sabe que aquilo tinha acontecido.
“Eu sinto. Ou melhor: não sinto mais ela. Não sinto mais nada. (…) A mãe não é mais onça. É. Ela desencantou pra sempre. (…) Acabou. Agora ela é só osso. Que nem o pai.”, responderá a menina-onça.
