Alberto (Antonio Fagundes) deixará suas emoções a flor da pele no dia em que comemoraria 40 anos de casado com Cecília.
Pensando na data especial, ele vai contratar músicos para que toquem alguns clássicos em sua mansão. Assim que o concerto acabar, ele irá até a biblioteca e pegará um prato com o desenho do Pão de Açúcar e conversará com ele, como se falasse com a esposa.
“Lembra desse dia, Cecília, no Pão de Açúcar? Foi um dia raro. Era seu aniversário, você estava triste e eu resolvi deixar de trabalhar para ter um dia de turista com você. Daquele dia maravilhoso só restam as lembranças… e este prato”, dirá o dono da Prado Monteiro.
Ele colocará a peça em cima de uma escrivaninha e se deitará para dormir. Quando Paloma (Grazi Massafera) chegar para trabalhar no outro dia, ela irá para a biblioteca e encontrará Marcos (Romulo Estrela) com a peça na mão.
A ex-costureira estranhará o fato do prato estar ali e se oferecerá para guardá-lo. No entanto, eles vão começar um jogo de sedução, e vão acabar se distraindo.
Por fim, eles derrubarão a valiosa lembrança de Alberto no chão.
Como será que ele vai reagir?